Cytować czy nie cytować?

W XX wieku i w tym wycinku wieku XXI, o którym mówić możemy, ojcowie Kościoła na brak zainteresowania teologów narzekać nie mogą. Na pewno do wzmocnienia tego zainteresowania przyczyniły się dokumenty soborowe (Konstytucja Dei verbum i dekret o formacji kapłańskiej Optatam totius), w których wskazana zostaje konieczność powrotu do Pisma Świętego i Tradycji.

Warto zaytać, dlaczego powrót do patrystycznych źródeł był dla zgromadzonych na soborze w Watykanie tak istotny? Wśród wielu określeń i funkcji, które dokumenty Magisterium przypisują ojcom, na pierwszy plan wysuwa się tytuł uprzywilejowanych świadków Tradycji; świadków będących jednocześnie twórcami.

Od Ojców mamy więc czerpać nie tylko treść Tradycji, badać i przekazywać ich interpretację Objawienia, ale także ducha Tradycji, czy inaczej: sposób uprawiania teologii. W dokumentach odnajdujemy przekonanie, że studia patrystyczne stanowią jeden z głównych elementów pobudzających studia teologiczne. Pobudzających, a nie pomnażających ilościowo.

Jako patrolog ze zadziwieniem, a często złością obserwuję dziwną tendencję. Wiele (lub większość) współczesnych studiów teologicznych zawiera liczne odniesienia do ojców Kościoła, a często wręcz obowiązkowy pierwszy rozdział o biblijnych i patrystycznych źródłach tematu. Każdego tematu. Niezależnie, czy ojcowie w danej sprawie wnoszą cokolwiek czy nie. Ojców cytować trzeba, bo trzeba. Taka konwencja. I pozostaje mi odetchnąć z ulgą, że w konwencji tego działu nie ma przypisów, bo musiałabym się narazić temu i owemu. Temu, który w pierwszym rozdziale pracy (habilitacyjnej?) podaje zbiór ogólnych myśli niczym z podręcznika dla pierwszego roku teologii oraz owemu, który wyrywa myśl pisarza z kontekstu, byle tylko znaleźć potwierdzenie dla swych poglądów w źródłach patrystycznych, a także onemu, który okrasza swoje przemyślenia gustownym cytatem z szanowanego świadka Tradycji, aby własna refleksja brzmiała poważniej. I wielu tych i owych musiałabym wymieniać, bo ciężko się z ojcami współpracuje. Okazuje się, że same dobre chęci i ambicja „czerpania ze źródeł” nie wystarczą. Żeby jednak usprawiedliwić choć trochę tych, którzy ojców nadużywają i wykorzystują dla własnych naukowych celów, wspomnę, że problem ten zaczyna się już na etapie wykładów z patrologii na studiach teologicznych. Fałszywe ścieżki celnie wypunktował kiedyś w jednym ze swych artykułów ks. prof. Marek Starowieyski. A są to następujące grzechy wobec ojców: uczynienie z patrologii katalogu pisarzy, ich życiorysów i dzieł; zrobienie z patrologii zbioru anegdot i opowiadań; zredukowanie jej do listy problemów teologicznych z pominięciem elementu biograficznego; ograniczenie patrologii do pewnej bazy cytatów stanowiących potwierdzenie prawd wiary czy stawianych tez.  Trudno się dziwić, że w swym dorosłym naukowym życiu wielu teologów traktuje ojców dokładnie tak samo.

Jestem pewna, że czerpanie z dziedzictwa ojców ma polegać na czymś zupełnie innym. Dla teologa ojcowie mają stać się nie zbiorem złotych myśli, lecz mistrzami i przewodnikami w uprawianiu teologii. To nie konkretne zdania, ale cała metoda uprawnia teologii ma stać inspiracją dla współczesnych badaczy. Jest to zadanie dużo bardziej wymagające. Sami najpierw musimy tych odległych świadków i twórców Tradycji jakoś zrozumieć.

7 myśli nt. „Cytować czy nie cytować?”

  1. To read your title „TO QUOTE OR NOT TO QUOTE?”, we can not imagine, in thhis article we can coem to know religion information. Christain community daily come on website and read the blogs.

    Visit here https://thewrsllc.com/ Mobile Wheel Repair Services near Pomona CA

  2. Iegādājies autovadītāja apliecību (https://myglobaldocument.com/LV/). Mēs nodrošinām augstas kvalitātes ierakstītos dokumentus, kā arī piedāvājam risinājumus jūsu sodāmības reģistra noņemšanai no datu bāzes sistēmas.
    Pērciet īstas pases https://myglobaldocument.com/product-category/buy-passport
    Kā iegūt autovadītāja apliecību https://myglobaldocument.com/lv/product-category/EE/drivers-license
    Jums ir nepieciešama uzturēšanās atļauja https://myglobaldocument.com/product-category/residence-permit https://thetradinggurus.com/
    Iegādājieties īstas ID kartes https://myglobaldocument.com/product-category/buy-id-card
    Iegādājieties reģistrētos diplomus

  3. Get the edge you need with TTG’s real-time accurate signals https://thetradinggurus.com/
    Welcome to The Trading Gurus https://thetradinggurus.com/about-us/
    Top Signal Provider https://thetradinggurus.com/top-signal-provider/
    Forex/Crypto Mentorship https://thetradinggurus.com/forex-crypto-mentorship/
    Break free from the frustrating cycle https://thetradinggurus.com/prop-firm-pass/
    TTG offers different packages based on the desired account size https://thetradinggurus.com/faq/
    We’re A Results Driven Team https://thetradinggurus.com/partners/
    FOREX STRATEGIES https://thetradinggurus.com/product/forex-strategies/

  4. FNFOREX️, [6/18/2024 3:30 PM]
    Helping you make profits daily in Forex trading
    Using our signals and trading tool https://fnforex1.com/
    ABOUT US: FNFOREX LTD a team of professional and successful traders with more than 6 years’ experience trading on the foreign exchange market to help retail traders makes profits daily in the financial market https://fnforex1.com/about-us/
    OUR SER SERVICE TO HELP YOU MAKE PROFTS DAILY https://fnforex1.com/services/
    OUR SIGNAL HISTORY https://fnforex1.com/signal-history/
    CONTACT US https://fnforex1.com/contact/
    ABOUT US: FNFOREX is a professional forex trader with over 5 years of experience trading the foreign exchange market. Presently teaching forex, programming of forex robots and indicators. We scan the markets 24/7 every single day. We decided to build our company to help retail forex traders profit consistently every month using our expertise. https://fnforex1.com/about-us/
    FN FOREX TRADING BLOG ANSWERS THE PUBLIC ON ALL FOREX TOPICS https://fnforex1.com/blog/
    Maximizing Tax Deductions: Understanding the Tax Implications of Forex Trading Losses https://fnforex1.com/maximizing-tax-deductions-understanding-the-tax-implications-of-forex-trading-losses/

  5. Pass Your Prop Firm Challenge With Experienced Traders
    https://thepropfirmpass.com/

    We are a team of skilled traders with vast expertise in the intricacies of trading
    https://thepropfirmpass.com/faq/

    You may commence a dialogue with us by choosing any of the available options provided below
    https://thepropfirmpass.com/contact/

    A Life-Changing Journey of Financial Independence
    https://thepropfirmpass.com/proprietary-trading-a-life-changing-journey-of-financial-independence/

    Unleashing the Potential with Myforexfunds
    https://thepropfirmpass.com/achieving-the-500k-challenge-unleashing-the-potential-with-myforexfunds/

    Prop Firm Pass EA offers seamless communication through its 24/7 live chat on Telegram, with a rapid 10-minute average response time. Experience convenience…
    https://propfirmpassea.com/RU/

    Unveiling the Facilitators of FTMO Challenges for Traders
    https://propfirmpassea.com/RU/unveiling-the-facilitators-of-ftmo-challenges-for-traders/

    Libérez votre potentiel de trading avec PFPEA
    https://propfirmpassea.com/fr/

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *